[mail to the editor:]